Dan, joueur de crosse de 16 ans, se met à voir flou, entraînant un choc contre un autre joueur. House apprend que Cameron a imité sa signature pour recevoir les parents. L'adolescent souffre aussi de terreurs nocturnes, ce qui étonne House. Ce dernier l'examine et ne trouve rien d'anormal, mis à part un mouvement anormal de la jambe. Il décide donc de le garder. Il pense aussi que son père n'est pas son père. Il lance un pari tenu par Foreman. Il veut alors le plus vite possible faire un test de paternité. Une terreur nocturne est détectée lors d'une polysomnographie. L'équipe suggère ensuite une sclérose en plaques, diagnostic assez angoissant. Une nuit, Dan disparaît. On le retrouve sur le toit, que son hallucination lui fait prendre pour son terrain de crosse. Il manque de chuter, mais Chase le rattrape. On pense ensuite à la syphilis, mais lors d'une ponction lombaire, Dan entend des voix lui annonçant sa mort prochaine. House récupère les gobelets à café des parents et fait faire le test. Il se trouve que Dan est un enfant adopté. Il a été vacciné à 6 mois, mais ayant contracté la rougeole avant (sa mère biologique n'était pas vaccinée), ce virus a subi une mutation, s'est localisé dans son cerveau et a attendu 16 ans avant de déclencher une maladie de Van Bogaert (PESS ou panencéphalite sclérosante subaiguë). Une biopsie de la rétine confirme le diagnostic et Dan, traité, récupère et avoue savoir depuis ses 10 ans qu'il était adopté car il a une fossette au menton et non ses parents.
retrouvez-nous sur Facebook
Suivez-nous sur Twitter
